chinfa
chinfa-textile banner
Textile Info
Home > Textle Info

 

Textile English
 
Fibers Yarn  ~  纤维纱
C=Cotton ~ 棉 L=Linen ~ 亚麻布
W=Wool ~ 毛织品 S=Silk ~ 丝绸
T=Polyester  ~  涤纶   聚酯纤维 R=Rayon ~ 人造丝  人造棉
A=Acrylic fiber  ~  亚克力纤维   Viscose fiber  ~  粘胶纤维 
OP=Spandex fibers~氨纶纤维   弹性纤维 Lycra ®  ~ 莱卡纤维 (DuPont  Lycra ) 
Tactel ® ~ (DuPont  Lycra )    Spun  ~  捻成短纤丝状
Filament  ~  长纤  丝   Microfiber  ~  超细纤维
Tencel ® 天丝棉    Recycled fibers~环保纤维 
Metal fibers  ~  金屬纤维   Sea island cotton ~ 海岛棉
Carbon Fibers ~  碳纤维   Cordura ®  ~  强力纤维
N=Nylon ~  尼龙    Polyamide fiber ~ 聚醯胺纤维 
  Knitted fabrics  ~  针织布料
Single jersey fabrics~单面针织面料 Double jersey fabric ~ 双面织物
Double interlock fabric~双罗纹织物 Jacquard knit fabrics~提花针织面料
Bump change fabric~颠簸变化織物 Warp knitted fabrics ~ 经编针织布
Weft knitted fabrics~纬编针织布 Flat knitting fabric ~ 横编针织布
Terrycloth~毛圈织物  毛巾 Fleece fabric ~ 抓绒面料 
Two brush flannel ~ 双刷绒布 Anti-pilling polar fleece~抗起球摇粒绒
Ring terrycloth~环状毛圈织物 Shearing fabric ~ 剪毛织物
Plush , Long pile~毛绒,长毛绒 Fur cloth ~ 皮草布
Jersey fabric ~ 平纹针织布 Mesh fabric ~ 网眼织物
Lace ~ 蕾丝 Tricot ~ 经编織物
Tricot jersey ~ 经编球衣 Sandwich mesh fabric ~ 三明治网布
Velour / velvet ~ 丝绒/天鹅绒 Honeycomb fabric bumps~蜂巢颠簸织物
Shearing velvet ~ 剪毛绒布  
Woven Fabrics ~ 梭织布料
Plain cloth ~ 平纹织物 Twill cloth ~ 斜纹布
Satin cloth ~ 缎面布 Warp satin cloth~经缎布
Weft satin cloth~纬缎布 Pongee ~ 茧绸
Poplin ~ 府绸 Rayon flocking ~ 人造丝植绒
Metallic woven fabric~金属织物  Bengaline ~ 罗缎 水兵布
Canvas ~ 帆布 Chambray cloth ~ 条纹布
Chambray ~ 格布 Corduroy ~ 灯心绒
Crinkle cloth ~ 皱布 Denim cloth ~ 牛仔布
Flannel  ~  法兰绒布 Gauze  ~  纱布
Gingham ~ 格子棉布  Interlining ~ 衬布
Microfiber fabric ~ 超细纤维布 Muslin  ~  平纹细布 (床单)
Oxford cloth ~ 牛津布 Quilted textile ~ 绗缝家纺
Ripstop ~ 特制尼龙 Suit cloth ~ 西装布
Taffeta cloth ~ 塔夫绸 Taslon cloth ~ 塔絲隆布
Yarn dyed fabric ~ 色纱织品 Jacquard Dobby ~ 提花多臂
Cross dobby cloth ~ 十字提花布 Rhombus cloth ~ 菱形布
Dyeing ~ 染色整理
Fabric inspecting ~ 验布 Singing ~ 烧毛
Desizing ~ 退浆 Souring ~ 精练
bleach ~ 漂白  Mercering ~ 丝光
Stereotypes ~ 定型 Impregnation ~ 浸染
Roll dyeing ~ 染色卷 Cold roll dyed ~ 冷轧染色
Drying ~ 烘干 Steam fixing ~ 蒸汽固色
Chemical dyes ~ 化学染料 Thermo fixation ~ 热固
Thermo dye fixing ~ 热固色 Oxidizing color ~ 氧化颜色
Oxidizing colors ~ 氧化颜色 Reduction wash ~ 还原洗
Soaking & Rinsing ~ 浸泡和漂洗 Resin finishing ~ 树脂整理
Baking fixation ~ 固定烘  Calendering ~ 轧光
Sanforizing ~ 预缩 Finished inspection ~ 成品检验
package ~ 包装  
fabric finishing ~  织物整理
Printing ~   印花 Flocking ~ 植绒
Fluff ~ 起毛 Crimped emboss ~ 轧花压花
Coating (PVC/PU/PA) ~ 涂层 Embossed printing gold ~ 印花压花金
Brushed ~ 磨毛 Crinkled crepe ~ 皱绉
Stiffning ~ 硬挺 Anti-Pilling ~ 抗起球
Stone washed ~ 石头洗 W/P (WaterProof) ~ 防水
W/R (Water Repellent) ~ 防泼 W/S  (Water Shrinkage) ~ 防缩收
Cutting ~ 裁断 Laminitating ~ 层合
Sueding chammy ~ 磨毛麂皮绒 Peach skin finishing ~ 桃皮绒整理
Fleece finishing ~ 起绒整理 Anti-Pilling processing ~ 抗起球加工 
Resin processing ~ 树脂加工  
printing ~ 印花
Screen printing ~ 丝网印刷 Block printing ~ 雕版印刷
Blotch printing ~ 斑点印花 Bruned printing ~ 烧印刷
Coatings printing ~ 涂料印刷 Direct printing ~ 直接打印
Discharge printing ~ 拔染印花 Electrostatic flocking ~ 静电植绒
Flock printing ~ 植绒印花 Mechanical flocking ~ 机械植绒
Gold foil steaming ~ 烫金烫 Silver foil seaming ~ 银箔烫
Transfer printing ~ 转移印花 Heat transfer printing ~ 热转移印花
Ink-jet printing ~ 噴墨打印 Jet printing ~ 喷印
Overprinting ~ 叠印 Chromatography ~ 套色
Paper stencil printing ~ 紙印刷模版 Plate printing ~ 制版印刷
Bouble printing ~ 双印 Registration printing ~ 报名打印
Resist printing ~ 防染印花 Roller printint ~ 辊筒印花
Rotary screen printinting ~ 圆网印花 Rotary screen printing ~ 圆网印花
Print proofing ~ 印刷打样  
function ~ 功能
Antibacterial ~ 抗菌 Anti static ~ 防静电
Anti fungus ~ 抗真菌 Breathable waterproof ~ 防水透气
Electromagnetic shielding~防电磁波 Far infrared ~ 远红外线
Flame resistant ~ 阻燃 Moisture absorbing & quick drying~吸湿和快干
Oil repellency ~ 防油性 Soil release ~ 去污
Sun protective ~ 防晒 Water repellency ~ 防水性
Wrinkle free ~ 无皱纹 Wash and wear ~ 免烫
home & furniture textile ~ 家饰布
Carpet ~ 地毯 Curtain ~ 窗帘
drapery ~ 布幕 Upholstry fabrics ~ 装饰布
Bed sheets ~ 床单 Bedspreads ~ 床罩
Blankets ~ 毯子 Pillow cases ~ 枕头套
Quilts ~ 被套 Table covering ~ 桌布
wall covering ~ 壁布  
other ~ 其他
Grey ~ 胚布 Bleach ~ 漂白
Piece dyed ~ 匹染 Yarn dyed ~ 色织 (Y/D)
Full width ~ 全宽 Cuttable width ~ 有效宽幅
Pinhole width ~ 针孔宽度 Velcro ~ 魔术贴
Zipper ~ 拉链 Corss weave ~ 交叉编织
Blended ~ 混杂的 Combed ~ 精梳
Non-woven ~ 不织布  Cotton lining ~ 棉衬
Cushion material ~ 坐垫材料 Microfiber suede ~ 超细纤维绒面
Man made leather ~ 人造革 Leather ~ 皮革
Pig skin ~ 猪皮 Cattle skin ~ 牛皮
Polyurethane ~ 聚氨酯 PU Polyvinyl chloride ~ 聚氯乙烯
Polyamide ~ 聚酰胺 Fur ~ 毛皮
Fake fur ~ 人造毛 Tweed ~ 粗花呢
Hard lining ~ 硬衬 Resin collar interlining~树脂衬领
Fusible interlining~热熔衬 Adhesive interlining~粘合衬
Technical fabric~技术面料 Spandx~Elastic~Lycra~弹力布
sample ~ 样品
Initial~Proto sample~原始样本 Showroom sample~样品展示间
Photo sample ~ 照片样张 Pre production~试生产
Test sample ~ 测试样品 Shipment sample~ 船前样品
Confirm sample ~ 样品确认 Bulk sample ~ 大样
Swatch album ~ 样品相簿  
   

 

 
chinfa textile co.,ltd
TEL:+886-4-2652-5895 FAX:+886-4-2652-5906  E-mail:chinfatextile@gmail.com
Address : No.42, Guochang 2nd St., Shalu Dist., Taichung City 433, Taiwan (R.O.C.)
Mobile telephone : +886-939-057429 LIN JIN-LAI skype : chinfa58
International Copyright © CHINFA TEXTILE CO., LTD imitation reserved